Tanie Przepisy

Tarta ze śliwkami węgierkami i mascarpone — przepis krok po kroku

Przepis na tartę z mascarpone i śliwkami węgierkami: jak przygotować ciasto, przygotować nadzienie i upiec doskonałą tartę.

Marcin Orzechowski · 2 września 2026
A close-up flatlay of a homemade plum tart with arranged prune plums.
Fot. Asya Vlasova / Pexels · Pexels License

Tarta ze śliwkami węgierkami i mascarpone to deser łączący kruchość ciasta z kremową konsystencją masy serowej i słodko-kwaśnym smakiem owocu. Przepis wymaga precyzji w kilku kluczowych etapach — od przygotowania ciasta, przez właściwe obciążenie podczas wstępnego pieczenia, aż po odpowiednie zestawienie temperatur podczas finałowego pieczenia.

Przygotowanie ciasta tartowego

Ciasto tartowe stanowi fundament całego deseru. Po wyłożeniu go w formie o średnicy 24 cm należy je schłodzić przez co najmniej 60 minut — ten krok jest istotny, ponieważ ciasto będzie bardziej trwałe i mniej skurczy się podczas pieczenia.

Wstępne pieczenie ciasta odbywa się w dwóch etapach. Najpierw piekarnik nagrzewamy do 190°C i pieczemy przez 15 minut. W tym czasie ciasto musi być obciążone — tradycyjnie stosuje się do tego celu kulki ceramiczne, ale równie dobrze sprawdzą się suche ziarno fasoli lub ryż. Obciążenie zapobiega pęcznieniu i wznoszeniu się ciasta podczas pieczenia. Po upływie tego czasu zmniejszamy temperaturę do 180°C i pieczemy przez kolejne 8 minut, aby ciasto lekko się zarumienilo.

Przygotowanie nadzienia z mascarpone

Nadzienie stanowi połączenie mascarpone, mleka skondensowanego słodzonego, jajek, żółtka oraz skórki cytryny. Składniki te tworzą gładką, kremową masę, która podczas pieczenia wiąże się w jednorodną strukturę. Cytryna nie tylko dodaje aromatu, ale także łagodzi słodycz mascarpone i mleka skondensowanego, wprowadzając subtelną kwaskość.

Przygotowanie śliwek węgierek

Śliwki węgierki powinny być przepołowione i oczyszczone z pestek. Przygotowanie owocu jest proste, ale wymaga staranności — owoce powinny być dojrzałe, ale nie zbyt miękkie, aby nie rozsypały się podczas pieczenia. Rozmieszczenie śliwek na nadzeniu powinno być równomierne, co zapewni estetyczny wygląd tarty.

Pieczenie tarty — temperatury i czasy

Etap pieczeniaTemperaturaCzasUwagi
Wstępne pieczenie (faza 1)190°C15 minutZ obciążeniem (kulki ceramiczne, fasola lub ryż)
Wstępne pieczenie (faza 2)180°C8 minutBez obciążenia
Pieczenie tarty180°C35–40 minutPosypanie migdałami po 10 minutach

Ostateczne pieczenie tarty odbywa się w temperaturze 180°C przez około 35–40 minut. Ważnym szczegółem jest posypanie migdałami — dodajemy je po 10 minutach od włożenia tarty do piekarnika. Dzięki temu migdały zdążą się zarumienić, ale nie będą zbyt ciemne do końca pieczenia. Tarta jest gotowa, gdy nadzienie lekko się zarumieni, a ciasto przybierze złotisty kolor.

Co to oznacza dla Ciebie

Precyzyjne przestrzeganie temperatur jest kluczowe dla sukcesu tego deseru. Zbyt wysoka temperatura może spowodować przypalenie ciasta przy niedopieczonym nadzeniu, zaś zbyt niska — ciasto będzie miękkie, a nadzienie nie wiąże się prawidłowo. Obciążenie ciasta podczas wstępnego pieczenia to nie zbędny krok, lecz zabezpieczenie przed odkształceniami, które mogłyby uniemożliwić równomierne rozprowadzenie nadzienia. Schłodzenie ciasta przed pieczeniem to również element, który wpływa na ostateczną teksturę — ciasto będzie bardziej kruche i przyjemne w smaku.

Śliwki węgierki to doskonały wybór ze względu na ich słodko-kwaśny profil smakowy, który idealnie komponuje się z bogactwem mascarpone. Jeśli masz dostęp do innych odmian śliwek, eksperymentuj — każda odmiana przyniesie nieco inny charakter deseru, ale proporcje pozostałych składników powinny pozostać niezmienione.

Na podstawie: Moje Wypieki. Tekst opracowany redakcyjnie.